Sigue mapas de personajes, contexto cultural y comparaciones de traducción para leer a Tolstói, Dostoievski, Austen y más sin perderte.
Readever crea automáticamente un mapa de personajes dinámico mientras lees. Realiza un seguimiento de las relaciones, las motivaciones y las primeras apariciones para que los extensos elencos, desde Guerra y paz hasta Los hermanos Karamazov, nunca te abrumen.
Resalta una costumbre o referencia política desconocida y obtén una explicación concisa con fechas, lugares y por qué es importante para la escena. Guarda la tarjeta para construir una línea de tiempo histórica que se sincronice con tu progreso de lectura.
Sube múltiples traducciones EPUB y cambia entre ellas al instante. Readever destaca las diferencias estilísticas, los modismos y las frases clave para que puedas elegir el tono que resuene mientras mantienes a la vista el significado original.
Mantente conectado a narrativas extensas con herramientas de IA que respetan la voz del autor a la vez que facilitan tu comprensión.
Sí. Etiqueta temas como el perdón, la revolución o el destino. Readever muestra dónde aparecen y cómo evolucionan a lo largo de la novela.
Absolutamente. Usa el mapa de personajes para obras de teatro y la herramienta de comparación de traducciones para poesía para ver el ritmo y el significado uno al lado del otro.
Comparte colecciones de momentos destacados con comentarios para que tu club pueda discutir escenas con todo el contexto histórico en un solo lugar.
Sí. Empareje la vista de comparación de traducciones con glosarios en línea para experimentar el texto original mientras mantiene una traducción fiable cerca.
Descarga las líneas de tiempo de tus personajes y las notas históricas como archivos PDF o comparte un enlace en vivo con tus compañeros de clase.
Lee el canon con claridad: no pierdas más la pista de los personajes, los temas o los matices históricos.